ET025-182413/A - Déménagement et aménagement, Winnipeg (Manitoba) (ET025-182413/A)

Entente sur le commerce : Accord de libre-échange canadien (ALEC) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :

Déménagement du CLO et de la CCDP et aménagement de locaux à Winnipeg, au Manitoba

ET025-182413/A Holt, Judy

Telephone No. - (306) 241-6148 Email: judy.holt@pwgsc-tpsgc.gc.ca

Le projet de déménagement du Commissariat aux langues officielles (CLO) et de la Commission canadienne des droits de la personne (CCDP) et d'aménagement de locaux se déroulera au 3e étage de l'immeuble de la Commission canadienne des grains, un bien appartient à l'État, qui est situé au 303, rue Main, à Winnipeg. Le projet comprend l'aménagement complet de deux nouveaux locaux à bureaux et la construction de futurs locaux qui seront occupés par des locataires.

Les travaux comprennent des démolitions sélectives, y compris des travaux de réhabilitation des murs sud, est et nord existants, la reconfiguration de l'infrastructure actuelle ainsi que de nouvelles installations au 3e étage.

À l'heure actuelle, un projet de construction distinct se déroule dans l'immeuble de la Commission canadienne des grains a l'immeuble, y compris au 9e étage. Une coordination entre le soumissionnaire retenu et l'entrepreneur actuel sera requise.

Les soumissionnaires sont tenus d'obtenir des copies des formulaires de candidature, les instructions spéciales, et les modifications émises avant la clôture des soumissions, et doivent s'assurer qu'elles sont traitées dans l'offre présentée.

Valeur du projet : Aux fins de cautionnement et d'assurance, la valeur du projet est estimée entre 500 001 $ et 1 000 000 $.

VISITE OPTIONNELLE DES LIEUX : Il y aura une visite du site le 16 janvier 2018 à 1330 heure HNC. Les soumissionnaires intéressés doivent se réunir à l'immeuble de la Commission canadienne des grains situé au 303, rue Main à Winnipeg, au Manitoba. Les soumissionnaires qui, pour une raison ou une autre, ne peuvent se présenter à la date et à l'heure précisées ne se verront pas offrir un autre rendez-vous pour visiter les lieux. Aucune exception ne sera faite.

Le marché comprend des exigences obligatoires qui peuvent être respectées sinon la proposition sera rejetée.

Les clauses et conditions uniformisées de ce marché, sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les documents types sont distribués par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), à l'adresse (https://achatsetventes.gc.ca/politiques-et-lignes-directrices/guide-des-clauses-et-conditions-uniformisees-d-achat).

Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres auprès de service SEAOG sur http://achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du gouvernement du Canada. Les entreprises qui se procurent des documents d'appel d'offres d'une autre source que le site officiel risquent de recevoir une documentation incomplète.

La couronne a le droit exclusif de négocier tout genre d'approvisionnement avec les fournisseurs.

Les documents cachetés peuvent être envoyés à

l'adresse suivante : TPSGC, 167, avenue Lombard, pièce 100, Winnipeg (Manitoba) R3B0T6.

Date de clôture : 26 janvier 2018, à 14 h. HNC

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.