Basic Information

Reference Number

PW-__ZF-523-41561

Issuing Organization

Public Works and Government Services Canada

Owner Organization

Public Works and Government Services Canada

Solicitation Type

RFP - Request for Proposal (Formal)

Solicitation Number

EP745-251770/A

Title

DGA_EN/FR_MIL_LAND_10000m_J

Source ID

PWGSC

Agreement Type

Canadian Free Trade Agreement (CFTA)

Details

Location

National Capital Region

Dates

Publication

2025/03/31 12:00:00 AM EDT

Closing Date

2025/04/10 02:00:00 PM EDT

Contact Information

Larche, Anne

(613) 858-7866 ( )

anne.larche@tpsgc-pwgsc.gc.ca

Description

Trade Agreement: Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
Tendering Procedures: Suppliers on permanent list or able to meet qualification requirements
Competitive Procurement Strategy: Best Overall Proposal
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Nature of Requirements:

NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT (NPP)

Supply Arrangement (SA): EN966-140305 - Translation Bureau’s directory of suppliers for translation

Solicitation: EP745-251770/A

This bid solicitation is for the acquisition of translation services for the Translation Bureau, from English to French in the field of "Military Land Element", with a volume of up to 1,200,000 words distributed as follows: 600,000 words for the initial period of one (1) year and up to 600,000 words over the one (1) one-year irrevocable option to extend the contract. One contract will be awarded as a result of this bid solicitation.

This bid solicitation is issued only to suppliers who are pre-qualified in the Tier 3 - field of Military Land Element, from English to French, in accordance with the conditions of SA EN966-140305. The following suppliers have been invited to submit a bid:

SOLUDOC INC.

LIONBRIDGE LTD

SYM COMMUNICATIONS INC.

R&R INTERNATIONAL TRANSLATIONS

The bid solicitation documents will be e-mailed directly by the Contracting officer to the Qualified SA Holders who are being invited to bid on this requirement.

Inquiries regarding this bid solicitation are to be submitted to the Contracting Authority at the following email address: TPSGC.PADDSBT-APRFPTB.PWGSC@tpsgc-pwgsc.gc.ca

Delivery Date: 31/03/2025

The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.

Documents may be submitted in either official language of Canada.

Disclaimer Government of Canada (GC) tender notices and awards, solicitation documents and tender attachments are available free of charge and without registration on canadabuys.canada.ca/en/tender-opportunities, the authoritative location for GC tenders.

You may have received this tender notice or award through a third-party distributor. The Government of Canada is not responsible for any tender notices and/or related documents and attachments not accessed directly through canadabuys.canada.ca/en/tender-opportunities.

This Government of Canada tender notice or tender award carries an Open Government Licence - Canada that governs its use. Related solicitation documents and/or tender attachments are copyright protected. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the canadabuys.canada.ca/en Terms and Conditions for more information.

Contains information licensed under the Open Government license - Canada. Contains data reproduced and distributed with the permission of the Government of Canada, on an "as is" basis.