01R11-25-336 - Remplacement de la toiture du bâtiment d’agronomie (12), Ferme expérimentale d’Indian Head (AAC)

Titre : Remplacement de la toiture du bâtiment d’agronomie (12), Ferme expérimentale d’Indian Head (AAC)

Description
La Ferme expérimentale d’Indian Head d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) est située à Indian Head, en Saskatchewan. La toiture de l’un de ses bâtiments a besoin d’être remplacée. Ce bâtiment est connu sous le nom de Bâtiment d’agronomie — il s’agit d’une structure à ossature en bois de deux étages avec des fondations en béton, un revêtement en clin de vinyle et une toiture en bardeaux. La surface du toit est d’environ 4 600 pieds carrés.

Les travaux visés par le présent contrat consistent à fournir l’ensemble de la main-d’œuvre, des matériaux et de l'équipement nécessaires à l’exécution des travaux du projet. Le mandat comprendra les éléments suivants, sans toutefois s’y limiter :
• Enlèvement et remplacement du bardeau d’asphalte, y compris l’installation d’une nouvelle sous-couche et d’une nouvelle toiture à faible pente sur une section.
• Remplacement ou amendement de la charpente et des panneaux de toit en bois existants, comme indiqué sur les plans ou selon les instructions de l’ingénieur.
• Retrait, entreposage et réinstallation des escaliers et garde-corps métalliques existants.
• Retrait de la cheminée de maçonnerie au-dessous de la ligne de toit et pose de revêtement mural si nécessaire dans le cadre des travaux de toiture.
• Retrait et remplacement des gouttières et des tuyaux de descente.
• Réparation de tous les trous et ouvertures désuets dans la sous-toiture et prolongation des conduites d’équipement toujours utilisées.
• Fourniture et installation de nouveaux solins et accessoires en tôle.

Méthode de sélection
Il s’agit d’un processus de sélection en deux étapes. On demande aux soumissionnaires qui donneront suite au présent appel d’offres de présenter une soumission en deux étapes. Les soumissions de la première étape ne couvriront que les compétences et l’expérience des soumissionnaires. Après l’évaluation de ces soumissions, les soumissionnaires seront informés de leur position concurrentielle et ceux dont la soumission est conforme à l’étape un seront invités à présenter une soumission pour l’étape deux. Cette deuxième soumission portera sur l’établissement du prix. Combinées, les soumissions des étapes un et deux constituent la soumission finale.

On invite d’abord les fournisseurs à présenter leurs soumissions pendant l’étape un du processus de sélection. La soumission de l’étape un doit seulement comprendre l’information demandée pour cette étape de l’appel d’offres et ne sera évaluée qu’en fonction de cette information.
Durée des travaux : L’entrepreneur doit exécuter et achever les travaux d’ici le 31 août 2025.

Le Canada se réserve le droit de négocier avec tout fournisseur dans le cadre de tout marché.

Les documents peuvent être présentés dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.

La méthode d’approvisionnement employée par AAC est assujettie au Régime d’intégrité de Services publics et Approvisionnement Canada. Par conséquent, les dispositions sur l’intégrité visent les activités de passation de marchés d’AAC, comme il est précisé dans le présent document.
Le Canada diffusera les avis de projet de marchés (APM), les demandes de soumissions et les documents connexes, aux fins de téléchargement, sur le Service électronique d’appels d’offres du gouvernement (SEAOG) à https://canadabuys.canada.ca/fr/occasions-de-marche. Le Canada n’est pas responsable de l’information figurant sur les sites Web de tiers, et n’assumera aucune responsabilité, quelle qu’elle soit, à cet égard. Le Canada n’enverra aucun avis si un APM, une invitation à soumissionner ou des documents connexes sont modifiés. Le Canada affichera toutes les modifications, y compris les demandes de renseignements importantes reçues ainsi que les réponses, au moyen du SEAOG. Il appartient entièrement au soumissionnaire de consulter régulièrement le SEAOG pour obtenir les renseignements à jour. Le Canada ne sera pas responsable de tout oubli de la part du soumissionnaire ni des services d’avis offerts par un tiers.

Approvisionnement auprès d’entreprises autochtones :
Le Répertoire des entreprises autochtones (REA) fédéral est une ressource en ligne pour tous les ordres de gouvernement et le secteur privé permettant de déterminer la capacité des entreprises autochtones. L’inscription du profil de votre entreprise dans le REA augmentera la visibilité de votre entreprise et pourrait vous valoir de nouvelles possibilités d’affaires. Un profil dans le REA vous permettra également de rivaliser pour des marchés du gouvernement fédéral réservés aux entreprises autochtones dans le cadre de la Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones. Pour en savoir plus, consulter les critères d’admissibilité et vous inscrire : http://www.canada.ca/repertoireentreprisesautochtones.