T8080-250157 ATL - Services de nettoyage pour l'aéroport de Wabush

Numéro de l’invitation: T8080-250157 ATL

Demande de proposition (DDP)

Titre : Services de nettoyage et d’entretien pour l’aéroport de Wabush

Ententes sur les revendications territoriales globales (ERTG) : Non

Le marché fera l’objet d’un processus concurrentiel auprès de l’ensemble des entreprises si les deux (2) conditions du Marchés réservés conditionnels dans le cadre de la SAEA ne sont pas satisfaites.

Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones (SAEA) – Marchés réservés conditionnels:
Ce marché est conditionnellement réservé dans le cadre de la Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones du gouvernement fédéral si les deux (2) conditions ci-dessous sont satisfaites.

(i) au moins deux (2) entreprises autochtones présentent des soumissions recevables selon les exigences obligatoires; et
(ii) les soumissions reçues viennent d’au moins deux (2) entreprises autochtones qui ne sont pas, selon l’avis de l’équipe d’évaluation, affiliées au sens de
la Loi sur la concurrence, L.R.C., 1985, c. C-34 (https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/c-34/index.html).

Pour de plus amples renseignements concernant les exigences requises des entreprises autochtones conformément au Programme de marchés réservés aux entreprises autochtones, consulter l’Annexe 9.4 du Guide des approvisionnements.

Si les deux (2) conditions ci-dessus ne sont pas satisfaites, le marché fera l’objet d’un processus concurrentiel auprès de l’ensemble des entreprises et le besoin sera assujetti aux dispositions des Accords Commerciaux suivant :
- Accord de libre-échange canadien (ALEC) ;
- Accord de libre-échange Canada-Corée ;
- Accord de libre-échange entre le Canada et le Chili (ALECC) ;
- Accord de libre-échange Canada-Colombie ;
- Accord de libre-échange Canada-Pérou (ALECP) ;
- Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne ;
- Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP) ;
- Accord de libre-échange Canada-Honduras ;
- Accord de libre-échange Canada-Panama ;
- Accord de continuité commerciale Canada-Royaume-Uni (ACC Canada-Royaume-Uni) ;
- Accord de libre-échange Canada-Ukraine (ALECU) ;
- Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC).

Résumé du projet :
Transports Canada doit faire en sorte que les services de nettoyage et d’entretien sont assurés du lundi au dimanche au bénéfice des voyageurs et des employés de l’aéroport de Wabush, pour la durée du contrat. L’entrepreneur doit fournir le personnel, les produits, l’équipement et la supervision nécessaires pour effectuer les tâches liées au nettoyage et d’entretien de l’aéroport de Wabush, situé à Wabush (T-N-L), tel qu’il est précisé dans l’annexe A - Énoncé des travaux, fourni.

Période du contrat :
La période du contrat est du 29 juillet 2025 au 28 juillet 2027, avec l'option irrévocable de prolonger la durée du contrat pour au plus de deux (2) périodes supplémentaires d’une (1) année chacune, selon les prix acceptés et les mêmes termes et conditions.

Visite facultative des lieux :
Une visite facultative se tiendra à l’aéroport de Wabush, à Wabush (Terre-Neuve-et-Labrador), le jeudi 26 juin 2025 à 13 h 00 heure avancée de l’Atlantic (HAA).

Il est fortement recommandé que l’entrepreneur, ou un représentant de l'entrepreneur, visiter les lieux ou seront réalisés les travaux et examiner la portée des travaux et les conditions existantes. Tous les soumissionnaires potentiels devraient se familiariser avec le site avant l'appel d'offres.

Les soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite ou qui n’enverront pas de représentant n’obtiendront pas d’autre rendez-vous, mais ils ne seront pas pourront tout de même présenter une soumission. Toute précision ou tout changement apporté à la demande de soumissions à la suite de la visite des lieux sera inclus à titre de modification à la demande de soumissions.

Les coûts engendrés pour la visite du site ne seront pas remboursés.

Les soumissionnaires doivent communiquer avec le représentant de l’aéroport, Marthea Cole, par courriel à marthea.cole@tc.gc.ca ou par téléphone au 709-853-0327 au plus tard le mardi 24 juin 2025, 15 h 00 (HAA) pour confirmer leur présence et fournir le nom de la ou des personnes qui assisteront à la visite.

Demandes de renseignements – En période de soumission :
Toutes les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit à l'autorité contractante au moins cinq (5) jours ouvrables avant la date de clôture des soumissions. Pour ce qui est des demandes de renseignements reçues après ce délai, il est possible qu'on ne puisse pas y répondre.

Procédures d’évaluation et sélection de l’entrepreneur :
Une soumission est jugée recevable lorsqu’elle respecte les exigences de la demande de soumission de même que l’ensemble des critères techniques obligatoires. La soumission la plus basse ou parmi les plus basses qui respecte toutes les exigences obligatoires sera recommandée en vue de l’attribution du marché.

Exigence en matière de sécurité :
Il y a une exigence en matière de sécurité associé avec cette demande comme suit :
Les membres du personnel de l’entrepreneur ou l’offrant devant avoir accès à des établissements de travail dont l’accès est réglementé DOIVENT TOUS détenir une cote de fiabilité.