EZ899-182254/A - Remise en état de la passe à poissons (EZ899-182254/A)

Entente sur le commerce : Accord de libre-échange canadien (ALEC) Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :

EZ899-182254/A

Titre : Remise en état de la passe à poissons sur le site du glissement sur la rivière Tahltan

Emplacement :

Telegraph Creek (Colombie-Britannique)

Note aux soumissionnaires : Les dessins et devis sont désormais accessibles pour visualisation et téléchargement en format PDF ou en version papier standard. Les soumissionnaires doivent noter que la pièce jointe contient le Module des dessins et devis constitué de fichiers PDF organisés selon une structure de répertoire reconnue par l'industrie.

Description des travaux : .1 En vue des travaux sur le site du glissement sur la rivière Tahltan et durant ceux-ci, l'entrepreneur retenu doit préparer un « plan de protection de l'environnement » (PPE) afin de répondre aux exigences de la section. 01 35 43 - Méthodes de protection de l'environnement pour réduire au maximum les effets néfastes. Le représentant ministériel et l'agent de surveillance de l'environnement (ASO) du ministère des Pêches et des Océans (MPO) consulteront le PPE approuvé afin de déterminer la conformité avec le plan et les modalités du contrat. Le PPE fera partie du contrat. .2 Les principaux travaux prévus au présent contrat comprennent le défrichement et l'essouchement, l'aménagement d'une route d'accès, l'approvisionnement et l'installation de treillis métallique, l'accès par câble au site, le forage et le dynamitage. Sans limiter la portée des travaux, en général, les travaux visés par le présent contrat comprennent ce qui suit : .a Préparation d'une aire de dépôt. Nivellement d'une aire de dépôt située dans une zone d'emprunt abandonnée adjacente au site des travaux, comme l'indique le Plan d'aménagement d'ensemble. .b Défrichage du site et construction d'une voie d'accès - construction d'une voie d'accès de 50 mètres de longueur qui restera en place après les travaux. .c Fourniture et installation de treillis métallique - 3 000 m2. Prière de noter que l'enlèvement du treillis métallique est expressément exclu du contrat. .d Forage pour le dynamitage - 448 mètres linéaires .e Dynamitage - 137 trous .3 Mobilisation et démobilisation de l'ensemble de la main-d'oeuvre, de l'équipement, du matériel et des autres ressources nécessaires à l'exécution des travaux conformément à la section 01 25 20 - Mobilisation et démobilisation. .4 Gestion du projet conformément à la section 01 31 00 - Gestion et coordination de projet. .5 Exécution des travaux selon l'ordre de priorité indiqué ou établi par le représentant ministériel. .6 Préparation et soumission de tous les documents requis conformément à la section 01 33 00 - Procédure de soumission de documents. .7 Responsabilité de tous les aspects relatifs à la sécurité du site conformément à la section 01 35 33 - Exigences en matière de santé et de sécurité.

Visite des lieux : Il n'y aura pas une visite des lieux.

Date de livraison : L'entrepreneur doit effectuer et achever les travaux au plus tard le 9 mars 2018.

Valeur du projet : Pour aider en matière des exigences de garantie et d'assurance, le coût du projet est évalué à environ 400 000 $ (TPS inclus).

Demandes de renseignements :

Tian Lam, spécialiste de l'approvisionnement

Téléphone : (604) 363-7968 Courriel : Tian.Lam@pwgsc-tpsgc.gc.ca

Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres auprès de Achatsetventes.gc.ca/appel-d-offres. Si des addenda sont ajoutés, ils seront disponibles auprès de Achatsetventes.gc.ca/appel-d-offres. Les sociétés qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention de présenter une offre. Dans tous les cas, les soumissionnaires doivent indiquer (lorsque demandé), dans l'espace fourni sur le formulaire de soumission, le ou les numéros d'identification de l'addenda, s'il y a lieu, qui ont été pris en considération dans le cadre de leur soumission.

Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada fournit des services d'achat au public en anglais.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.